Category: Theology

Remembrance – Once crimson poppies bloomed out in a foreign field

Once crimson poppies bloomed
out in a foreign field,
each memory reminds
where brutal death was sealed.
The crimson petals flutter down,
still hatred forms a thorny crown.

For in this present time
we wait in vain for peace;
each generation cries,
each longing for release,
while war still plagues the human race
and families seek a hiding place.
           
How long will human life
suffer for human greed?
How long must race or pride,
wealth, nationhood or creed
be reasons justifying death
to suffocate a nation’s breath?
           
For everyone who dies
we share a quiet grief;
the pain of loss remains,
time rarely brings relief:
and so we will remember them
and heaven sound a loud amen.

Andrew E Pratt (born 1948) Words © 2012 Stainer & Bell Ltd, London, England, http://www.stainer.co.uk. Please include any reproduction for local church use on your CCL Licence returns. All wider and any commercial use requires prior application to Stainer & Bell Ltd.
Metre: 6 6 6 6 8 8 Tune: LITTLE CORNARD

Our responsibility to be stewards of the earth – Hymn – The care of our planet

In between All Souls, All Saints and Remembrance Sunday we are witness to COP 27, the United Nations Climate Change Conference, beginning on the Sunday 6th November. This is an international meeting which the UK has chaired. We are handing the Chair to Egypt and for various reasons our Prime Minister has indicated he will not attend it. King Charles has been advised not to attend. This hymn, written in 2019 and used last year in Durham Cathedral emphasises our responsibility to be stewards of the creation (Psalm 8: 6-8).

1 The care of our planet, the threat of extinction, 
alerts us to need to be stewards of the earth: 
this place of great beauty, our God given tenure, 
the place of our nurture, the globe of our birth. 

2 This place we must guard for each new generation, 
to leave as we found it or, better, restored; 
to share each resource without greed or pretension, 
not barring the needy, not plunder, nor hoard. 

3 The banquet of God is for all of God's people, 
communion companions are both rich and poor, 
our ultimate end will remove all distinctions, 
no birth right or creed can obstruct heaven's door. 

4 God's commonwealth love can encompass all nations, 
but here in this place we must all make a start: 
a life of acceptance of sister and brother, 
the practice of loving, a God given art. 

Andrew E Pratt (born 1948) Words © 2019 Stainer & Bell Ltd, London, England, http://www.stainer.co.uk.
Please include any reproduction for local church use on your CCL Licence returns. All wider and any commercial use requires prior application to Stainer & Bell Ltd.

Tune: STREETS OF LAREDO; ST CATHERINE'S COURT

Used at Durham Cathedral on Climate Sunday, 17th October 2021.

Hymn at a time when people feel excluded – God, save us from the platitudes

God values all – Joel 2: 28 – 29 – hymn at a time when people feel excluded. The prophet Joel said: 
28 Then afterwards I will pour out my spirit on all flesh; your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions. 29 Even on the male and female slaves, in those days, I will pour out my spirit.
1	God, save us from the platitudes, 
	the empty prayers and hollow praise
	that blind us to hypocrisy
	of every thoughtless word or phrase.
	O take us, mend us, make us one 
	until your work on earth is done. 
	
2	When pride and selfishness demand
	our rights when others suffer hurt,
	when greed and use of wealth exploit
	and push our neighbours in the dirt
	yes, take us, mend us, make us one 
	until your work on earth is done. 
	
3	Within a world of fear-built walls 
	of colour, social class or creed,
	God, help us look with Christ-lit eyes
	for Christ within another's need;
	O, take us, mend us, make us one 
	until your work on earth is done. 
	
4	O God of fundamental grace 
	in which your church has grown and stands,
	great God of self-denying love 
	may hatred die in every land.
	Yes, take us, mend us, make us one 
	until your peace on earth is won.
	
5	Then graceful hospitality
	may welcome angels unaware,
	until your all inclusive love
	spans through all time, is everywhere,
	for by your grace we now are one,
	your hope is gained, your work is done.

Andrew E Pratt (born 1948)
Words © 2011 Stainer & Bell Ltd, London, England copyright@stainer.co.uk Please include any reproduction for local church use on your CCL Licence returns. All wider and any commercial use requires prior application to Stainer & Bell Ltd
Metre: 8 8 8 8 8 8
Tune: ABINGDON

Out beyond our understanding – a hymn inspired by Graham Adams’ book – Holy Anarchy

Rev Dr Graham Adams, of the Luther King Centre, has written a book entitled Holy Anarchy. Graham summarises the book here. The heart of Jesus’ vision is a reality he called the kingdom of God - 'a realm in which all dynamics of domination, not least in the church, are subverted'.
So this is Holy Anarchy of which Adams writes and in this hymn/poem I have been inspired by this vision.

Out beyond our understanding

Out beyond our understanding, 
holy ‘truths’ that have us bound,  
Holy Anarchy is waiting: 
shakes, disturbing what we’ve found. 
Strands beyond our human measure 
test what’s certain, where we stand, 
draw us out beyond our treasure 
to an unknown holy land.

Far from what we thought was certain, 
bound by darkness, hid by light, 
dare we risk this strange adventure, 
dream-like drifting, endless flight? 
Might we yet glimpse sense and purpose, 
seeming distant, yet so near, 
here within our present context, 
such a love as casts out fear?

More than we at first envisaged, 
broader than our widest scope, 
challenging our firm conceptions, 
thoughts on which we’ve placed our hope:  
this will strain imagination, 
take us from our comfort zone, 
seem like some incarnate chaos, 
nothing like we’ve ever known.

Andrew Pratt
Words © 2022 Stainer & Bell Ltd, London, England, http://www.stainer.co.uk.
Please include any reproduction for local church use on your CCL Licence returns. All wider 
and any commercial use requires prior application to Stainer & Bell Ltd.
Tune: DIM ON IESU (a Welsh tune to reflect Graham's background)
Words inspired by Holy Anarchy, SCM, Graham Adams (2022).

Reclaiming ‘How great Thou art’

When Carl Boberg wrote the hymn that we know as How great Thou art’ it was, I believe, written in Swedish. Some of the wonder and beauty of that hymn has survived in the English translation which is most widely used. Sadly, for me, some of that English version has unaccountably veered into a penal substitutionary mode. Having lost a son aged 22 I cannot sing verses which speak of a God as ‘great’ who has sacrificed his son. If this is how a ‘Father God’ behaves I want none of it. In addition it rides light to the incarnation, to God dying, Jurgen Moltmann’s crucified God.

I am aware of the theological gymnastics that people employ to get round this, but why when Atonement theories, are just that. Why not simply return to a translation that more clearly reflects Boberg’s original? Thanks to Hymnary.org for offering E. Gustav Johnson’s translation


When I behold His Son to earth descending,
to help and heal and teach distressed mankind;
When evil flees and death in fear is bending
before the glory of the Lord divine,

With rapture filled, my soul Thy name would laud,
O mighty God! O mighty God!
With rapture filled, my soul Thy name would laud,
O mighty God! O mighty God!

When, crushed by guilt of sin, before Him kneeling
I plead for mercy and for grace and peace,
I feel His balm and, all my bruises healing,
He saves my soul and sets my heart at ease. 

Author: Carl Boberg; Translator: E. Gustav Johnson

Translation by E. Gustav Johnson (1893–1974) From Hymnary.org http://www.hymnary.org/text/o_mighty_god_when_i_behold_the_wonder accessed 9/6/2014.